Psalm 119:46

SVOok zal ik voor koningen spreken van Uw getuigenissen, en mij niet schamen.
WLCוַאֲדַבְּרָ֣ה בְ֭עֵדֹתֶיךָ נֶ֥גֶד מְלָכִ֗ים וְלֹ֣א אֵבֹֽושׁ׃
Trans.

wa’ăḏabərâ ḇə‘ēḏōṯeyḵā neḡeḏ məlāḵîm wəlō’ ’ēḇwōš:


ACמו  ואדברה בעדתיך נגד מלכים    ולא אבוש
ASVI will also speak of thy testimonies before kings, And shall not be put to shame.
BESo that I may give knowledge of your unchanging word before kings, and not be put to shame.
DarbyAnd I will speak of thy testimonies before kings, and will not be ashamed;
ELB05Und vor Königen will ich reden von deinen Zeugnissen und mich nicht schämen.
LSGJe parlerai de tes préceptes devant les rois, Et je ne rougirai point.
SchUnd ich will von deinen Zeugnissen reden vor Königen und mich nicht schämen.
WebI will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

Vertalingen op andere websites


Electronica algemeen