Psalm 119:56

SVDat is mij geschied, omdat ik Uw bevelen bewaard heb.
WLCזֹ֥את הָֽיְתָה־לִּ֑י כִּ֖י פִקֻּדֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּי׃
Trans.

zō’ṯ hāyəṯâ-llî kî fiqquḏeyḵā nāṣārətî:


ACנו  זאת היתה-לי    כי פקדיך נצרתי
ASVThis I have had, Because I have kept thy precepts. HHETH.
BEThis has been true of me, that I have kept your orders in my heart.
DarbyThis I have had, because I have observed thy precepts.
ELB05Dies ist mir geschehen, weil ich deine Vorschriften bewahrt habe.
LSGC'est là ce qui m'est propre, Car j'observe tes ordonnances.
SchDas ist mir zuteil geworden, daß ich deine Befehle befolgen darf.
WebThis I had, because I kept thy precepts.

Vertalingen op andere websites


Sieraden algemeen