Psalm 18:40

SVWant Gij omgorddet mij met kracht ten strijde; Gij deedt onder mij nederbukken, die tegen mij opstonden.
WLCוַתְּאַזְּרֵ֣נִי חַ֭יִל לַמִּלְחָמָ֑ה תַּכְרִ֖יעַ קָמַ֣י תַּחְתָּֽי׃
Trans.

watə’azzərēnî ḥayil lammiləḥāmâ taḵərî‘a qāmay taḥətāy:


ACמ  ותאזרני חיל למלחמה    תכריע קמי תחתי
ASVThou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.
BEBy you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
DarbyAnd mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, and those that hated me I destroyed.
ELB05Und du hast mir gegeben den Rücken meiner Feinde; und meine Hasser, ich vernichtete sie.
LSGTu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.
Sch(H18-41) Du wandtest mir den Rücken meiner Feinde zu, und meine Hasser habe ich vertilgt.
WebThou hast also given me the necks of my enemies; that I might destroy them that hate me.

Vertalingen op andere websites


Sieraden en accessoires - NLSieraden en accessoires - NL