1 Koningen 4:3

SVElihoref, en Ahia, de zoon van Sisa, waren schrijvers; Josafat, de zoon van Ahilud, was kanselier.
WLCאֱלִיחֹ֧רֶף וַאֲחִיָּ֛ה בְּנֵ֥י שִׁישָׁ֖א סֹפְרִ֑ים יְהֹושָׁפָ֥ט בֶּן־אֲחִיל֖וּד הַמַּזְכִּֽיר׃
Trans.’ĕlîḥōref wa’ăḥîyâ bənê šîšā’ sōfərîm yəhwōšāfāṭ ben-’ăḥîlûḏ hammazəkîr:

Algemeen

Zie ook: Ahia, Ahilud, Kanselier

Aantekeningen

Elihoref, en Ahia, de zoon van Sisa, waren schrijvers; Josafat, de zoon van Ahilud, was kanselier.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֱלִיחֹ֧רֶף

Elihóref

וַ

-

אֲחִיָּ֛ה

en Ahía

בְּנֵ֥י

de zoon

שִׁישָׁ֖א

van Sisa

סֹפְרִ֑ים

waren schrijvers

יְהוֹשָׁפָ֥ט

Jósafat

בֶּן־

de zoon

אֲחִיל֖וּד

van Ahílud

הַ

-

מַּזְכִּֽיר

was kanselier


Elihoref, en Ahia, de zoon van Sisa, waren schrijvers; Josafat, de zoon van Ahilud, was kanselier.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!