Job 26:2

SVHoe hebt gij geholpen dien, die zonder kracht is, [en] behouden den arm, [die] zonder sterkte is?
WLCמֶה־עָזַ֥רְתָּ לְלֹא־כֹ֑חַ הֹ֝ושַׁ֗עְתָּ זְרֹ֣ועַ לֹא־עֹֽז׃
Trans.meh-‘āzarətā ləlō’-ḵōḥa hwōša‘ətā zərwō‘a lō’-‘ōz:

Aantekeningen

Hoe hebt gij geholpen dien, die zonder kracht is, [en] behouden den arm, [die] zonder sterkte is?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מֶה־

Hoe

עָזַ֥רְתָּ

hebt gij geholpen

לְ

-

לֹא־

dien, die zonder

כֹ֑חַ

kracht

ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ

is, behouden

זְר֣וֹעַ

den arm

לֹא־

zonder

עֹֽז

sterkte


Hoe hebt gij geholpen dien, die zonder kracht is, [en] behouden den arm, [die] zonder sterkte is?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!