Psalm 119:115

SVWijkt van mij, gij boosdoeners! dat ik de geboden mijns Gods moge bewaren.
WLCסֽוּרוּ־מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים וְ֝אֶצְּרָ֗ה מִצְוֹ֥ת אֱלֹהָֽי׃
Trans.sûrû-mimmennî mərē‘îm wə’eṣṣərâ miṣəwōṯ ’ĕlōhāy:

Aantekeningen

Wijkt van mij, gij boosdoeners! dat ik de geboden mijns Gods moge bewaren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

סֽוּרוּ־

Wijkt

מִמֶּ֥נִּי

-

מְרֵעִ֑ים

van mij, gij boosdoeners

וְ֝

-

אֶצְּרָ֗ה

moge bewaren

מִצְוֺ֥ת

dat ik de geboden

אֱלֹהָֽי

mijns Gods


Wijkt van mij, gij boosdoeners! dat ik de geboden mijns Gods moge bewaren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!