Psalm 119:127

SVDaarom heb ik Uw geboden lief, meer dan goud, ja, meer dan het fijnste goud.
WLCעַל־כֵּ֭ן אָהַ֣בְתִּי מִצְוֹתֶ֑יךָ מִזָּהָ֥ב וּמִפָּֽז׃
Trans.‘al-kēn ’âaḇətî miṣəwōṯeyḵā mizzâāḇ ûmipāz:

Algemeen

Zie ook: Goud

Aantekeningen

Daarom heb ik Uw geboden lief, meer dan goud, ja, meer dan het fijnste goud.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַל־

-

כֵּ֭ן

-

אָהַ֣בְתִּי

Daarom heb

מִצְוֺתֶ֑יךָ

ik Uw geboden

מִ

-

זָּהָ֥ב

meer dan goud

וּ

-

מִ

-

פָּֽז

ja, meer dan het fijnste goud


Daarom heb ik Uw geboden lief, meer dan goud, ja, meer dan het fijnste goud.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!