Psalm 119:136

SVWaterbeken vlieten af uit mijn ogen, omdat zij Uw wet niet onderhouden.
WLCפַּלְגֵי־מַ֭יִם יָרְד֣וּ עֵינָ֑י עַ֝֗ל לֹא־שָׁמְר֥וּ תֹורָתֶֽךָ׃
Trans.paləḡê-mayim yārəḏû ‘ênāy ‘al lō’-šāmərû ṯwōrāṯeḵā:

Algemeen

Zie ook: Rivieren

Aantekeningen

Waterbeken vlieten af uit mijn ogen, omdat zij Uw wet niet onderhouden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פַּלְגֵי־

Waterbeken

מַ֭יִם

-

יָרְד֣וּ

vlieten af

עֵינָ֑י

uit mijn ogen

עַ֝֗ל

-

לֹא־

-

שָׁמְר֥וּ

niet onderhouden

תוֹרָתֶֽךָ

omdat zij Uw wet


Waterbeken vlieten af uit mijn ogen, omdat zij Uw wet niet onderhouden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!