Psalm 119:148

SVMijn ogen komen de [nacht]waken voor, om Uw rede te betrachten.
WLCקִדְּמ֣וּ עֵ֭ינַי אַשְׁמֻרֹ֑ות לָ֝שִׂ֗יחַ בְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Trans.qidəmû ‘ênay ’ašəmurwōṯ lāśîḥa bə’imərāṯeḵā:

Aantekeningen

Mijn ogen komen de [nacht]waken voor, om Uw rede te betrachten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

קִדְּמ֣וּ

komen

עֵ֭ינַי

Mijn ogen

אַשְׁמֻר֑וֹת

de waken

לָ֝

-

שִׂ֗יחַ

te betrachten

בְּ

-

אִמְרָתֶֽךָ

om Uw rede


Mijn ogen komen de [nacht]waken voor, om Uw rede te betrachten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!