Psalm 119:172

SVMijn tong zal spraak houden van Uw rede, want al Uw geboden zijn rechtvaardigheid.
WLCתַּ֣עַן לְ֭שֹׁונִי אִמְרָתֶ֑ךָ כִּ֖י כָל־מִצְוֹתֶ֣יךָ צֶּֽדֶק׃
Trans.ta‘an ləšwōnî ’imərāṯeḵā kî ḵāl-miṣəwōṯeyḵā ṣṣeḏeq:

Algemeen

Zie ook: Tong (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Mijn tong zal spraak houden van Uw rede, want al Uw geboden zijn rechtvaardigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תַּ֣עַן

zal spraak houden

לְ֭שׁוֹנִי

Mijn tong

אִמְרָתֶ֑ךָ

van Uw rede

כִּ֖י

-

כָל־

-

מִצְוֺתֶ֣יךָ

want al Uw geboden

צֶּֽדֶק

zijn rechtvaardigheid


Mijn tong zal spraak houden van Uw rede, want al Uw geboden zijn rechtvaardigheid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!