Psalm 119:175

SVLaat mijn ziel leven, en zij zal U loven, en laat Uw rechten mij helpen.
WLCתְּֽחִי־נַ֭פְשִׁי וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ יַעֲזְרֻֽנִי׃
Trans.təḥî-nafəšî ûṯəhaləleḵḵā ûmišəpāṭeḵā ya‘ăzərunî:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

Laat mijn ziel leven, en zij zal U loven, en laat Uw rechten mij helpen.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תְּֽחִי־

leven

נַ֭פְשִׁי

Laat mijn ziel

וּֽ

-

תְהַֽלְלֶ֑ךָּ

en zij zal loven

וּֽ

-

מִשְׁפָּטֶ֥ךָ

en laat Uw rechten

יַעֲזְרֻֽנִי

mij helpen


Laat mijn ziel leven, en zij zal U loven, en laat Uw rechten mij helpen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!