Psalm 119:42

SVOpdat ik mijn smader wat heb te antwoorden, want ik vertrouw op Uw woord.
WLCוְאֶֽעֱנֶ֣ה חֹרְפִ֣י דָבָ֑ר כִּֽי־בָ֝טַחְתִּי בִּדְבָרֶֽךָ׃
Trans.wə’e‘ĕneh ḥōrəfî ḏāḇār kî-ḇāṭaḥətî biḏəḇāreḵā:

Aantekeningen

Opdat ik mijn smader wat heb te antwoorden, want ik vertrouw op Uw woord.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶֽעֱנֶ֣ה

heb te antwoorden

חֹרְפִ֣י

Opdat ik mijn smader

דָבָ֑ר

wat

כִּֽי־

-

בָ֝טַחְתִּי

want ik vertrouw

בִּ

-

דְבָרֶֽךָ

op Uw woord


Opdat ik mijn smader wat heb te antwoorden, want ik vertrouw op Uw woord.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!