Psalm 119:53

SVGrote beroering heeft mij bevangen vanwege de goddelozen, die Uw wet verlaten.
WLCזַלְעָפָ֣ה אֲ֭חָזַתְנִי מֵרְשָׁעִ֑ים עֹ֝זְבֵ֗י תֹּורָתֶֽךָ׃
Trans.zalə‘āfâ ’ăḥāzaṯənî mērəšā‘îm ‘ōzəḇê twōrāṯeḵā:

Aantekeningen

Grote beroering heeft mij bevangen vanwege de goddelozen, die Uw wet verlaten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

זַלְעָפָ֣ה

Grote beroering

אֲ֭חָזַתְנִי

heeft mij bevangen

מֵ

-

רְשָׁעִ֑ים

vanwege de goddelozen

עֹ֝זְבֵ֗י

verlaten

תּוֹרָתֶֽךָ

die Uw wet


Grote beroering heeft mij bevangen vanwege de goddelozen, die Uw wet verlaten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!