Psalm 119:58

SVIk heb Uw aanschijn ernstelijk gebeden van ganser harte, wees mij genadig naar Uw toezegging.
WLCחִלִּ֣יתִי פָנֶ֣יךָ בְכָל־לֵ֑ב חָ֝נֵּ֗נִי כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Trans.ḥillîṯî fāneyḵā ḇəḵāl-lēḇ ḥānnēnî kə’imərāṯeḵā:

Aantekeningen

Ik heb Uw aanschijn ernstelijk gebeden van ganser harte, wees mij genadig naar Uw toezegging.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חִלִּ֣יתִי

ernstelijk gebeden

פָנֶ֣יךָ

Ik heb Uw aanschijn

בְ

-

כָל־

-

לֵ֑ב

van ganser harte

חָ֝נֵּ֗נִי

wees mij genadig

כְּ

-

אִמְרָתֶֽךָ

naar Uw toezegging


Ik heb Uw aanschijn ernstelijk gebeden van ganser harte, wees mij genadig naar Uw toezegging.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!