Psalm 119:60

SVIk heb gehaast, en niet vertraagd Uw geboden te onderhouden.
WLCחַ֭שְׁתִּי וְלֹ֣א הִתְמַהְמָ֑הְתִּי לִ֝שְׁמֹ֗ר מִצְוֹתֶֽיךָ׃
Trans.ḥašətî wəlō’ hiṯəmahəmâətî lišəmōr miṣəwōṯeyḵā:

Aantekeningen

Ik heb gehaast, en niet vertraagd Uw geboden te onderhouden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חַ֭שְׁתִּי

Ik heb gehaast

וְ

-

לֹ֣א

-

הִתְמַהְמָ֑הְתִּי

en niet vertraagd

לִ֝

-

שְׁמֹ֗ר

te onderhouden

מִצְוֺתֶֽיךָ

Uw geboden


Ik heb gehaast, en niet vertraagd Uw geboden te onderhouden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!