Psalm 119:67

SVEer ik verdrukt werd, dwaalde ik, maar nu onderhoud ik Uw woord.
WLCטֶ֣רֶם אֶ֭עֱנֶה אֲנִ֣י שֹׁגֵ֑ג וְ֝עַתָּ֗ה אִמְרָתְךָ֥ שָׁמָֽרְתִּי׃
Trans.ṭerem ’e‘ĕneh ’ănî šōḡēḡ wə‘atâ ’imərāṯəḵā šāmārətî:

Aantekeningen

Eer ik verdrukt werd, dwaalde ik, maar nu onderhoud ik Uw woord.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

טֶ֣רֶם

-

אֶ֭עֱנֶה

Eer ik verdrukt werd

אֲנִ֣י

-

שֹׁגֵ֑ג

dwaalde ik

וְ֝

-

עַתָּ֗ה

-

אִמְרָתְךָ֥

Uw woord

שָׁמָֽרְתִּי

maar nu onderhoud ik


Eer ik verdrukt werd, dwaalde ik, maar nu onderhoud ik Uw woord.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!