Psalm 119:76

SVLaat toch Uw goedertierenheid zijn om mij te troosten, naar Uw toezegging aan Uw knecht.
WLCיְהִי־נָ֣א חַסְדְּךָ֣ לְנַחֲמֵ֑נִי כְּאִמְרָתְךָ֥ לְעַבְדֶּֽךָ׃
Trans.yəhî-nā’ ḥasədəḵā lənaḥămēnî kə’imərāṯəḵā lə‘aḇədeḵā:

Aantekeningen

Laat toch Uw goedertierenheid zijn om mij te troosten, naar Uw toezegging aan Uw knecht.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְהִי־

-

נָ֣א

-

חַסְדְּךָ֣

Laat toch Uw goedertierenheid

לְ

-

נַחֲמֵ֑נִי

zijn om mij te troosten

כְּ

-

אִמְרָתְךָ֥

naar Uw toezegging

לְ

-

עַבְדֶּֽךָ

aan Uw knecht


Laat toch Uw goedertierenheid zijn om mij te troosten, naar Uw toezegging aan Uw knecht.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!