Psalm 119:86

SVAl Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij.
WLCכָּל־מִצְוֹתֶ֥יךָ אֱמוּנָ֑ה שֶׁ֖קֶר רְדָפ֣וּנִי עָזְרֵֽנִי׃
Trans.kāl-miṣəwōṯeyḵā ’ĕmûnâ šeqer rəḏāfûnî ‘āzərēnî:

Algemeen

Zie ook: Leugen, Liegen

Aantekeningen

Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כָּל־

-

מִצְוֺתֶ֥יךָ

Al Uw geboden

אֱמוּנָ֑ה

zijn waarheid

שֶׁ֖קֶר

mij met leugen

רְדָפ֣וּנִי

zij vervolgen

עָזְרֵֽנִי

help


Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!