Psalm 119:87

SVZij hebben mij bijna vernietigd op de aarde, maar ik heb Uw bevelen niet verlaten.
WLCכִּ֭מְעַט כִּלּ֣וּנִי בָאָ֑רֶץ וַ֝אֲנִ֗י לֹא־עָזַ֥בְתִּי פִקֻּודֶֽיךָ ׃
Trans.kimə‘aṭ killûnî ḇā’āreṣ wa’ănî lō’-‘āzaḇətî fiqquwḏeyḵā:

Aantekeningen

Zij hebben mij bijna vernietigd op de aarde, maar ik heb Uw bevelen niet verlaten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֭

-

מְעַט

Zij hebben mij bijna

כִּלּ֣וּנִי

vernietigd

בָ

-

אָ֑רֶץ

op de aarde

וַ֝

-

אֲנִ֗י

-

לֹא־

-

עָזַ֥בְתִּי

niet verlaten

פִקֻּודֶֽיךָ

maar ik heb Uw bevelen


Zij hebben mij bijna vernietigd op de aarde, maar ik heb Uw bevelen niet verlaten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!