Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G189_ἀκοή
gehoor (het), gehooroorgaan, oor
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 24x voor in 12 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
ako'e, zn vr van ἀκούω G00191; TDNT - 1:221,34;
1) het gehoor, als zintuig 2) het gehoororgaan, het oor 3) het gehoorde 3a) instructie, namelijk mondeling 3a1) het prediken van het evangelie 3b) horen zeggen, bericht, gerucht
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀκοή
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀκοή
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
ἀκοή, -ῆς, ἡ (< ἀκούω), [in LXX: Ex 15:26, al. for שׁמע H8085, its parts and derivatives, exc. De 11:22 (שׁמר H8104);] 1. hearing, the sense of hearing: I Co 12:17, II Pe 2:8; "Hebraic dative," ἀκοῇ ακούειν (freq. in LXX; V. M, Pr., 14, 75), Mt 13:14, Ac 28:26. 2. organ of hearing, the ear (Arist., al.; MM, VGT, s.v.): II Ti 4:3, 4; pl., Mk 7:35, Lk 7:1, Ac 17:20, He 5:11. 3. a thing heard (a) a message, teaching: Jo 12:38 and Ro 16:16, 17(LXX), Ga 3:2, 5 R, mg.; λόγος ἀκοῆς, I Th 2:13, He 4:2; (b) a report, rumour: c. gen, pers., Mt 4:24, 14:1, 24:6; Mk 1:28 13:7 (Cremer, 82, 623; MM, VGT, s.v.).†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ἀκοή, ἡ,
Epic dialect ἀκουή· (ἀκοϝ, compare ἀκούω):— hearing, sound heard, ἕκαθεν δέ τε γίγνετ᾽ ἀ. Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.634.
__2 thing heard, tidings, μετὰ πατρὸς ἀκουὴν ἱκέσθαι, βῆναι, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.308, 4.701 ; κατὰ τὴν Σόλωνος ἀκοήν according to Solon's story, Plato Philosophus “Timaeus” 21a ; report, Pindarus Lyricus “P.” 1.84, 90 ; ἀ. σοφοῖς thing for wise men to listen to, prev. work 9.78 ; ἀκοῇ ἱστορεῖν, παραλαβεῖν τι by hearsay, Herodotus Historicus 2.29, 148; ἐπίστασθαι Antipho Orator 5.67, Thucydides Historicus 4.126; ἐξ ἀκοῆς λέγειν Plato Philosophus “Phaedo” 61d ; τὰς ἀ. τῶν προγεγενημένων traditions, Thucydides Historicus 1.20; ἀκοαὶ.. λόγων prev. author 1.73 ; ἀκοὴν μαρτυρεῖν, προσάγειν, give, bring hearsay evidence, Demosthenes Orator 57.4; βαρὺν.. ἀκοῆς ψόφον “Anthologia Graeca” 6.220 (Dioscorides Epigrammaticus) ; ἐκ γὰρ ἀκουῆς οἰκτίρω σε prev. work 7.220 (Agathias Historicus et Epigrammaticus).
__II sense of hearing, Herodotus Historicus 1.38, etc. ; joined with ὄψις, Plato Philosophus “Phaedo” 65b, etc.; οἷς ὦτα μέν ἐστιν, ἀκοαὶδὲ οὐκ ἔνεισιν Philo Judaeus 1.474.
__II.2 act of hearing, ἐς ἀκοὰν ἐμήν to my hearing, my ear, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 689; γᾶρυν ἀραρεῖν ἀκοαῖσι Simonides Lyricus 41; ὀξεῖαν ἀ... λόγοις διδούς Sophocles Tragicus “Electra” 30; ἀκοῇ κλύειν prev. author “Ph.” 1412 ; ἀκοαῖς δέχεσθαι, εἰς ἀκοὰς.. ἥκειν, Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 1496, “Ph.” 1480; δι᾽ ἀκοῆς αἰσθάνεσθαι Plato Philosophus “Leges” 900a ; ἀκοὴν ὑπειπών demanding a hearing, Euripides Tragicus “Hercules Furens” 962; τοῖς ἀκροάμασι τὰς ἀ. ἀνατεθεικώς Polybius Historicus 24.5.9.
__II.3 ear, ὀππάτεσσι δ᾽ οὖδεν ὄρημ᾽, ἐπιρρόμβεισι δ᾽ ἄκουαι Sappho Lyrica 2.12, compare Apollonius Rhodius Epicus 4.17; ἀπεσθίει μου τὴν ἀ. Hermippus Comicus 52, compare Pherecrates Comicus 199 ; δυσὶν ἀκοαῖς κρίνειν with two ears, Aristoteles Philosophus “Politica” 1287b27, compare “Pr.” 960a30, Callimachus Epicus “Fragmenta” 106.5.
__III hearing, listening to, ἀκοῆς ἄξιος Plato Philosophus “Theaetetus” 142d ; εἰς ἀκοὴν φωνῆς within hearing of.., Diodorus Siculus Historicus 19.41.
__IV obedience, ἀ. ὑπὲρ θυσίαν ἀγαθή LXX.1Ki.15.22.
__V in plural, place where supernatural voices are heard, Inscriptiones Graecae 4.955.10 (Epid.), Marinus Biographus “Procl.” 32; αἱ ἀ. τοῦ θεοῦ Aristides Rhetor “Orationes” 47(23).13.
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij
