Concordantie
G739_ἄρτιος
gepast, billijk
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ártios̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* ἄρτιος, -α, -ον, fitted, complete: II Ti 3:17 (MM, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄρτιος, α, ον
  (ος, ον 3rd c.AD(?): Aristides Quintilianus Musicus 1.25) : (ἄρτι):— complete, perfect of its kind, suitable, exactly fitled, ἄ. ἀλλήλοισι σπόνδυλοι Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 45 ; ἄρτια βάζειν speak to the purpose, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.92, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.240 ; ὅτι οἱ φρεσὶν ἄρτια ᾔδη thought things in accordance with him, was of the same mind with him, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.326, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 19.248; ἄρτια μήδεσθαι Pindarus Lyricus “O.” 6.94 ; meet, right, proper, Solon Lyricus 4.40, Theognis Elegiacus 946 ; ἄ. εἴς τι well-suited for.., “IG” 14.889.7 (from Sinuessa) ; ἀρτιωτάτην ἔχειν τάξιν most perfect, Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 1.21.3.
__2 full-grown, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 2.5.5 ; sound, of body and mind, νόος, σώμασιν, Theognis Elegiacus 154, Diodorus Siculus Historicus 3.33, cf. NT.2Tim.3.17.
__3 prepared, ready, with infinitive, ἄρτιοι πείθεσθαι, ποιέειν, Herodotus Historicus 9.27, 48; καταβιῶναι Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 1.9.
__II of numbers, perfect, i.e. even, opposed to περιττός (odd), Epicharmus Comicus 170.7, compare Plato Philosophus “Protagoras” 356e, al. ; ἄ. πόδες even number of feet, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 489b22 ; ἐν ἀρτίῃσι (i.e. ἡμέρῃσι) happening on the even days, Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 1.18 ; ἄ. χώρα, of the even feet in iambic and trochaic verse, Hephaestio Grammaticus 5.1, 3rd c.AD(?): Aristides Quintilianus Musicus prev. cited
__II.2 exact, precise, ἐτῶν ἀριθμὸν ὀγδοήκοντ᾽ ἀρτίων “epigram Gr.” 222b (Milet.).
__III adverb ἀρτίως just, newly, ={ἄρτι}, Epicharmus Comicus 251, frequently in Sophocles Tragicus
__III.1 of present time, with present, “Aj.” 678, “OT” 78, al. : with perfect, “OC” 892, al.
__III.2 of the past, with imperfect, “Tr.” 664, 674, etc. : with aorist, prev. work 346, “OT” 243, etc.
__III.3 with an adjective, ἀ. νεοσφαγής “Aj.” 898.
__III.4 closely fitting, καθηλῶσαί τί τινι Polyaenus Historicus 3.11.13.
__IV neuter plural ἄρτια, ={ἀρτίως} 2, “Anthologia Graeca” 6.234 (Erycius Epigrammaticus).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἄρτι G737 "zo even, zo juist"; Grieks καταρτίζω G2675 "geschikt, gezond, volledig maken";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij