Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G02409: ἱερεύς

Concordantie

G2409_ἱερεύς

priester

Taal: Grieks

Onderwerpen

Priester,

Statistieken

Komt 30x voor in 7 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

iereys̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἱερεύς
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἱερεύς

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἱερεύς, -έως, ὁ (< ἱερός), [in LXX for כָּהֵן ^H3549;] a priest: ἱ. τ. Διός, Ac 14:13; of Jewish priests, Mt 8:4 12:4, 5, Mk 1:44 2:26, Lk 1:5 5:14, Jo 1:19, He 8:4, al.; of Christ, He 5:6(LXX) He 10:21; of Christians, Re 1:6 5:10 20:6 (Cremer, 293; on the acc. pl., ἱερεῖς, v. Thack., Gr., 147 f.; Bl., § 8, 2).

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἱερ-εύς ῐ, έως,
Ionic dialect -ῆος, Cypria -ῆϝος “Inscription Cyprian dialect” 59 H., ὁ, Attic. pl. ἱερῆς: gen. sg. and pl. written ἱερείως, ἱερείων, “PStrassb.” 83.2, 9 (2nd c.BC) :—Ionic dialect nominative ἱρεύς Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.10, 16.604, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.198 : Doric dialect ἱᾰρεύς “IG” 4.1182, al. (gen. ἰαρέος prev. work1580) ; accusative plural τὸς ἱαρές “Schwyzer” 236 (from Cyrene); nom. pl. οἱ ἱαρές prev. passage; nom. sg. ἱαρές “GDI” 4846 (from Cyrene) :— also ἱέρεως (Attic dialect and proparoxytone accusative to Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 1.253) “SIG” 1037.4 (Milet., 4th-3rd c.BC) ; genitive ἱέρεω “IPE” 12.32 A 23, al. (Olbia, 3rd c.BC) ; dative ἵρεῳ “Schwyzer” 692 (Chios, 5th c.BC) ; accusative ἱέρεω “Milet.” 1(7).203b3 (2nd c.BC) : ἱερής “IG” 5(2).115.1 (Tegea, 4th-3rd c.BC),compare “Inscription Cyprian dialect” 100 H.:— 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ἱαρής “IG” 5(2).13.10 (3rd c.BC): acc. ἱερήν prev. work3.1 (Tegea, 4th c.BC) : (ἱερός):—priest, sacrificer, diviner, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.62, 16.604, Pindarus Lyricus “P.” 2.17, Herodotus Historicus 2.2, Andocides Orator 1.124, etc. ; ἐφ᾽ ἱερέως, as a date, “SIG” 332.1 (Potidaea, 4th-3rd c.BC) , etc. (frequently unaspirated, ἐπ᾽ ἰερέως “IG” 12(1).890, etc. (from Rhodes)) ; of the Jewish High Priest, Diodorus Siculus Historicus 34 / 5.1; ἱ. ὁ μέγας LXX.Lev.21.10, Philo Judaeus 2.591; ἱ. ὁ χριστός LXX.Lev.4.5 +1st c.BC+; at Rome, = pontifex, Mon.Anc.Gr. 6.9 ; ἱ. ὁ μέγιστος, = pont. maximus, Diodorus Siculus Historicus 27.2.
__2 metaphorically, ἱ. τις ἄτας a minister of woe, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 735 (Lyric poetry); comically, λεπτοτάτων λήρων ἱερεῦ Aristophanes Comicus “Nubes” 359 ; ἱ. Διονύσου, of a winebibber, Eupolis Comicus 19; ἱ. φιλοσοφίας Libanius Sophista “Orationes” 52.42.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀρχιερεύς ^G749 "hogepriester"; Grieks ἱερατεύω ^G2407 "priesterschap"; Grieks ἱερός ^G2413 "heilig";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!