Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G02742: καύσων

Concordantie

G2742_καύσων

Euros, wind, brandende hitte

Taal: Grieks

Onderwerpen

Oostenwind, Sharav (wind), Wind,

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kayso̱n, zn m van καυσόω^G2741 TDNT - 3:644,423;

1) brandende hitte Mat. 20:12, Luk. 12:55, Lucian Philopsuedes sive incredulus 25; 2) Oostenwind, Euros (Εὖρος), Sharav, Jak. 1:11, LXX Jer. 18:17

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, καύσων
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, καύσων

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

† καύσων, -ωνος, ὁ (< καίω), [in LXX: Ge 31:40 א ^heb (חֹרֶב ^H2721), Is 49:10 (שָׁרָב ^H8273), Jb 27:21, Ho 12:1 (2), 13:15, Jh 4:8, Je 18:17, Ez 17:10 19:12 (קָדִים ^H6921); Je 28 (51):1, Da TH 3:(67) Jth 8:3, Si 18:16 31 (34):16 43:22*;] 1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth 8:3, Si 18:16): Mt 20:12, Lk 12:55 (Ja 1:11, AV). 2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים ^H6921, v. LXX, Ge 31:40, Is 49:10, Jb 27:21, Ho 12:1 (2), 13:15, Jh 4:8, Je 18:17, Ez 17:10 19:12, Je 28 (51):1, Da TH 3:(67) Jth 8:3, Si 18:16 31 (34):16 43:22), the modern sirocco (v. CGT on Am 4:9): Ja 1:11 (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt 20:12, Lk 12:55).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

καύσ-ων, ωνος, ὁ,
burning heat, summer heat, NT.Matt.20.12, Orphica “Fragmenta” 264, Lucianus Sophista “Philops.” 25; καύσωνος ὥρᾳ Diphilus Siphnius Rerum Naturalium Scriptor cited in Athenaeus Epigrammaticus 3.73a ; ἄνεμος καύσων sirocco, LXX.Jer.18.17, al.; κ. alone, LXX.Judg.8.3, NT.Jam.1.11, Athenaeus Medicus cited in Oribasius Medicus 1.2.13, Ptolemaeus Mathematicus “Tetrabiblos” 85. +NT+1st c.AD+
__2 κ. στομάχου heartburn, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.22.
__3 κ. πυρετός, ={καῦσος} (A) 1, Alexander Trallianus Medicus “de febribus” 2.
__II ={διψάς} 11, Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzantine Epit.” 6.51, Philumenus Medicus “de Venenatis Animalibus” 20.1.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks καυσόω ^G2741 "verbranden, koortshitte lijden";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!