Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G3025_ληνός
wijnpers
Taal: Grieks
Onderwerpen
Wijnpers,
Statistieken
Komt 5x voor in 2 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
le'nos, zn vr blijkbaar een grondwoord; TDNT - 4:254,531;
1) wijnpers 2) een wijnpers bestond uit minsten twee kuipen. In de bovenste kuip werden de vruchten door het treden met de voeten geperst. Het sap stroomde door een goot in de lager gelegen verzamelkuip.
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ληνός
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ληνός
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
ληνός, -οῦ, ἡ (in some MSS., LXX and NT, ὁ), [in LXX chiefly for יֶקֶב H3342, Nu 18:27, al.; also for רַהַט H7298 (Ge 30:38, 41), גַּת H1660 (Ne 13:15, al.), etc.;] a trough or vat; esp. for the treading of grapes: Mt 21:33, Re 14:20 19:16; τὴν λ. . . . τὸν μέγαν (a solecism perhaps inadvertent), Re 14:19 (cf. ὑπολήνιον).†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ληνός,
Doric dialect λᾱνός Theocritus Poeta Bucolicus 7.25, “IG” 14.150.5 (from Syracuse) : ἡ:— anything shaped like a tub or trough, Hippocrates Medicus “Mochl.” 38 ; especially
__1 winevat in which the grapes are pressed, “PCair.Zen.” 300.15 (3rd c.BC), Theocritus Poeta Bucolicus 7.25, 25.28, Diodorus Siculus Historicus 3.63.
__2 trough, for watering cattle, watering-place for them, “hymnus ad Mercurium” 104, LXX.Gen.30.38, 41.
__3 ={κάρδοπος}, kneading-trough, Menander Comicus 116.
__4 socket into which the mast fitted, ={ἱστοπέδη}, Asclepiades Myrleanus Historicus cited in Athenaeus Epigrammaticus 11.474f, 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 1.91.
__5 coffin, Pherecrates Comicus 5, “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 1979, al. (from Thessalonica), “IG” prev. cited
__6 part of the brain, the meeting-point of the sinuses of the dura mater, still called torcular Herophili, Herophilus Medicus cited in Galenus Medicus 2.712, compare “UP” 9.6.
__7 hollow of a chariot, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus (pl.).
__8 in plural, the lower parts of the nose, 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 2.80.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks ὑπολήνιον G5276 "wijnpers";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij