G4178_πολλάκις
vaak, dikwijls
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 18x voor in 9 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

pollakis̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πολλάκις, adv. (< πολύς), often: Mt 17:15, al.

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πολλάκις ᾰ,
  Epic dialect and Lyric poetry πολλάκι, sometimes in Trag. (only Lyric poetry) for the sake of meter, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 227, “Supp.” 131, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1456 (anap.) ; never in Prose: (πολύς): adverb
__I of Time, many times, often, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.396, etc.; π. καὶ οὐκὶ ἅπαξ Herodotus Historicus 7.46; π. τοῦ μηνός Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.2.9; π. ἀγωνοθέτης “Ephes.” 3p.152No. 70.
__II of Degree and Number, π. μυρίοι many tens of thousands, Plato Philosophus “Leges” 810d, “Tht.” 175a ; of Quantity, τὴν οὐσίαν π. τοσαύτην ἐποίησε prev. author “R.” 330b ; of Size, μεῖζον π. Plutarchus Biographus et Philosophus 2.944a.
__II.2 τὸ π. mostly, for the most part, Pindarus Lyricus “O.” 1.32 ; very much, altogether, χρὼς ὅμοιος ἐγίνετο πολλάκι θάψῳ Theocritus Poeta Bucolicus 2.88; χαίρετε π Μοῖσαι prev. author 1.144.
__III in Attic dialect, after conditional particles, perhaps, σεισμὸς εἰ γένοιτο π. Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 791 ; ἐάν τι πολλὰ π. πάθω prev. work 1105: with ἄρα, ἐὰν ἄρα π. νυμφόληπτος γένωμαι Plato Philosophus “Phaedrus” 238d, compare “Phd.” 60e, Demosthenes Orator 32.3 ; also μὴ π. lest perchance, Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐν κεφαλη—ͅ τρωμάτων” 14, Thucydides Historicus 2.13, Plato Philosophus “Protagoras” 361c, al.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πολύς G4183 "veel, groot, machtig, sterk";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen