Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
telwoord, van אחד H0258; TWOT - 61; Ugar. 'hd "samen", Akkad. ĕdu, Ethiop. aḥattî "één" (E. Klein, p. 17)
1) een (getal) (E. Italie, p. 7; E. Klein, p. 17); 1a) één (getal) (Gen. 1:5), soms is het naar de zin een rangtelwoord (J.P. Lettinga, §39.e; E. Italie, p. 7); 1b) ieder; 1c) een zekere; 1d) één (onbepaald lidwoord) אִ֨ישׁ אֶחָ֜ד ’îš ’eḥāḏ "een man" (1 Sam. 1:1; J.P. Lettinga, §21.g: als lidwoord van onbepaaldheid dient soms het telwoord 'een'); 1e) alleen, eens, eens en voor al; 1f) een...ander, de een...de ander, de een na de ander, een voor een (E. Italie, p. 7); 1g) eerst, eerste (E. Italie, p. 7), Bijzondere vermelding verdient אֶחָד 'een' met lidwoord הָֽאֶחָ֖ד 'de eerste' (J.P. Lettinga, Grammatica van het Bijbels Hebreeuws, §68.h); 1h) elf, elfde (combinatie van tien en een, tiende en eerste)
Voorkomend in de LXX als: αλλοςG243 "ander"; απαξG530 "eens, eenmaal"; εκαστοςG1538 "elke, iedere"; ετεροςG2087 "ander, anders"; ισοςG2470 "gelijk"; κοινοςG2839 "gemeenschappelijk"; ολιγοςG3641 "klein, weinig"; προτεροςG4387 "eerder, tevoren"; νουμηνιαG3561 "maan (nieuwe)";
Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], , H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], , R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 61, Enoch Italie, Bijbels Hebreeuws Nederlands Woordenboek, , [2003], p. 7, Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 17, J.P. Lettinga, Grammatica van het Bijbels Hebreeuws, , [2009], §21.g, §39.e, Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
