Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H4526_ מִסְגֶּרֶת
grens, rand, burcht, vesting
Taal: Hebreeuws
Statistieken
Komt 18x voor in 6 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
misgeret; zn. vrl.; TWOT 1462d; Afgeleid van סָגַר H5462 (E. Italie, p. 191; E. Klein, p. 359; TWOT 1462d);
1) grens, rand (BDB מִסְגֶּרֶת; E. Klein, p. 359; TWOT 1462d), lijst, omsluitingsplaat (Ex. 25:25, 27; 37:12; etc.; E. Italie, p. 191); 1a) Ivr. kader, lijst, omlijsting (E. Klein, p. 359; J. Pimentel, p. 251) waarvan in Ivr. de afgeleide met agentieel suffix ◌ָן het zn. mnl. מִסְגַּרְתָּן lijstenmaker (E. Klein, p. 359); 2) burcht, slot, vesting (2 Sam. 22:46; Ps. 18:46; Mich. 7:17; BDB מִסְגֶּרֶת; P. Broers, p. 205; E. Italie, p. 191, E. Klein, p. 359), bolwerk (TWOT 1462d); 2a) van מַסְגֵּר H4525 gevangenis (2 Sam. 22:46; Ps. 18:46; Mich. 7:17; HALOT מִסְגֶּרֶת); 2b) foutief sloot (Staten Vertaling);
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
מִסְגֶּ֫רֶת n.f. 1. border, rim. 2. fastness
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H4526 מִסְגֶּרֶת miçgereth; from 5462; something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold — border, close place, hole.
Synoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws סָגַר H5462 "deliver, shut, shut in, shut up, , deliver up, pure";
Literatuur
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 205,
- Francis Brown, S.R. Driver, Charles A. Briggs, Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, , [1994], מִסְגֶּרֶת,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], מִסְגֶּרֶת,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 1462d,
- Enoch Italie, Bijbels Hebreeuws Nederlands Woordenboek, , [2003], p. 191,
- Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 359,
- Ludwig Koehler, Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (HALOT), Study Edition, 2 Volumes, [2001], מִסְגֶּרֶת,
- Jitschak Pimentel, Woordenboek Hebreeuws-Nederlands, , [1994], p. 251,
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij