H6942_ קָדַשׁ
heilig, heiligheid
Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Heiligheid,

Statistieken

Komt 175x voor in 23 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

heilig zijn q pf קָדַשׁ  קָדֵשׁוּ  ipf יִקְדַּשׁ  ni pf נִקְדַּשׁ  ipf אֱקָּדֵשׁ , וַיִּקָּדֵשׁ  - z heiligen Ez 20:41 geheiligd wn Lv 22:32 pi pf קִדַּשׁ , קִדְּשׁוֹ  ipf וַיְקַדֵּשׁ  - imp קַדֵּשׁ  inf קַדֵּשׁ  pt מֵקַדֵּשׁ  - wijden, heiligen Hi 1:5 Pu  pt מְקֻדַּשׁ  gewijd Ez 48:11 hi pf הִקְדִּישׁ  ipf יַקְדִּישׁ  pt מַקדִּישׁ  - wijden, heiligen Ex 28:38 hitp pf הִתְקַדִּשְׁתִּי  ipf יִתְקַדְּשׁוּ   enz - zich heiligen, reinigen Ex 19:22.2S 11:4



Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

קָדַשׁ vb. denom. be set apart, consecrated Qal 1 be set apart, consecrated, hallowed 2 be hallowed, by contact with sacred things, and so tabooed from profane use, or forfeited to sancturay 3 consecrated, tabooed (supr.) Niph 1 shew oneself sacred, majestic 2 be honored or treated as sacred 3 be consecrated, dedicated Pi 1 set apart as sacred, consecrate, dedicate 2 observe as holy, keep sacred 3 honor as sacred, hallow 4 consecrate by purification Pu. consecrated, dedicated Hiph 1 set apart, consecrate 2 regard or treat, as sacred, hallowed 3 consecrate by purification Hithp 1 keep oneself apart from unclean things 2 of God, cause himself to be hallowed 3 be observed as holy 4 consecrate oneself by purification, of priests and Levites

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

H6942 קָדַשׁ qâdash; a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) — appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), × wholly.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws מִקְדָּשׁ H4720 "holy place, chapel, hallowed part, sanctuary"; Hebreeuws קָדוֹשׁ H6918 "heilig, heilige"; Hebreeuws קֶדֶשׁ H6943 "Kedes, Kedeshnaphtali, Kedesh"; Hebreeuws קֹדֶשׁ H6944 "holy, most, hallowed, (holy, ...) things, sanctuary, "; Hebreeuws קָדֵשׁ H6945 "schandjongen, sodomiet";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij