Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
Elah vallei (Hebreeuws עֵ֣מֶק הָאֵלָ֑ה), een vallei. Algemeen geïdentificeerd met het moderne Wadi es-Sant (18 km ten zuidwesten van Jeruzalem; J. Bimson, p. 373).
De plek wordt alleen genoemd als de vallei waar David de Filistijn Goliath versloeg (1 Sam. 17:2, 19; 21:9 †). In sommige vertalingen weergegeven als 'vallei der eiken' of "terebintenvallei'.
De Hebreeuwse naam עֵ֣מֶק הָאֵלָ֑ה is afgeleid van עֵמֶק H6010 "dal" en אֵלָה H425 "eik, terebint". Zie terebint om welke boom het gaat.
In de Septuagint weergegeven als ἡ κοιλὰ̀ς ̓Ηλα "vallei van de terebinth". De Arabische naam وادي السنط Wadi es-Sant betekent "vallei van de acacia". Mogelijk dat om die reden deze vallei in Joel 3:18 wordt genoemd.
Aangemaakt 20 juli 2009, laatst gewijzigd 15 januari 2020
     |
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!