Oog-steen
עַיִן H5869 "bron, oog, oogsteen",

Zie ook: Beeldbank, Juweel, Sieraad, Oog (lichaamsdeel),

Oog-steen (Hebreeuws עַיִן H5869), een bepaald soort steen welke als sieraad werd gebruikt.

Inhoud

Bijbel

De עִינַיִךְ H5869 ʿînayik "je ogen") in Hooglied 4:9 verwijst waarschijnlijk naar haar lichamelijke ogen (cf. Hoogl. 4:1). Echter, in Sumero-Akkadische literatuur verwijst de term "oog" soms naar de "oog-steen" van een ketting. Agaat-stenen werden gesneden, zodat witte strepen verschenen rond de zwarte of bruine kern en zo leken als de pupil op het oog. M.H. Pope (Song of Songs [AB], 482-483) stelt dan ook dat het parallellisme het volgende suggereert: "Met een juweel van je ketting" en "met een van je oog-stenen" (W. G. Lambert, “An Eye Stone of Esarhaddon’s Queen and Other Similar Gems,” RA 63 (1969): 65-71).


Aangemaakt 14 september 2018


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!