2 Corinthiers 2:14

SVEn Gode zij dank, Die ons allen tijd doet triomferen in Christus, en den reuk Zijner kennis door ons openbaar maakt in alle plaatsen.
Steph τω δε θεω χαρις τω παντοτε θριαμβευοντι ημας εν τω χριστω και την οσμην της γνωσεως αυτου φανερουντι δι ημων εν παντι τοπω
Trans.tō de theō charis tō pantote thriambeuonti ēmas en tō christō kai tēn osmēn tēs gnōseōs autou phanerounti di ēmōn en panti topō

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
Colossenzen 1:27

Aantekeningen

En Gode zij dank, Die ons allen tijd doet triomferen in Christus, en den reuk Zijner kennis door ons openbaar maakt in alle plaatsen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τω
-
δε
En
θεω
Gode
χαρις
zij dank
τω
-
παντοτε
allen tijd
θριαμβευοντι
doet triomferen

-
ημας
Die ons
εν
in
τω
-
χριστω
Christus
και
en
την
-
οσμην
den reuk
της
-
γνωσεως
kennis
αυτου
Zijner
φανερουντι
openbaar maakt

-
δι
door
ημων
ons
εν
in
παντι
alle
τοπω
plaatsen

En Gode zij dank, Die ons allen tijd doet triomferen in Christus, en den reuk Zijner kennis door ons openbaar maakt in alle plaatsen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!