Handelingen 13:9

SVDoch Saulus (die ook Paulus [genaamd is]), vervuld met den Heiligen Geest, en de ogen op hem houdende, zeide:
Steph σαυλος δε ο και παυλος πλησθεις πνευματος αγιου και ατενισας εις αυτον
Trans.saulos de o kai paulos plēstheis pneumatos agiou kai atenisas eis auton

Algemeen

Zie ook: Heilige Geest, Naam (verandering van), Paulus (apostel)

Aantekeningen

Doch Saulus (die ook Paulus [genaamd is]), vervuld met den Heiligen Geest, en de ogen op hem houdende, zeide:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

σαυλος
Saulus
δε
Doch
ο
(die
και
ook
παυλος
Paulus
πλησθεις
vervuld met

-
πνευματος
Geest
αγιου
den Heiligen
και
en
ατενισας
houdende

-
εις
op
αυτον
hem

Doch Saulus (die ook Paulus [genaamd is]), vervuld met den Heiligen Geest, en de ogen op hem houdende, zeide:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!