Psalm 119:103

SVHoe zoet zijn Uw redenen mijn gehemelte geweest, meer dan honig mijn mond!
WLCמַה־נִּמְלְצ֣וּ לְ֭חִכִּי אִמְרָתֶ֗ךָ מִדְּבַ֥שׁ לְפִֽי׃
Trans.mah-nnimələṣû ləḥikî ’imərāṯeḵā midəḇaš ləfî:

Algemeen

Zie ook: Honing

Aantekeningen

Hoe zoet zijn Uw redenen mijn gehemelte geweest, meer dan honig mijn mond!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַה־

-

נִּמְלְצ֣וּ

Hoe zoet

לְ֭

-

חִכִּי

mijn gehemelte

אִמְרָתֶ֗ךָ

zijn Uw redenen

מִ

-

דְּבַ֥שׁ

meer dan honig

לְ

-

פִֽי

mijn mond


Hoe zoet zijn Uw redenen mijn gehemelte geweest, meer dan honig mijn mond!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!