Psalm 119:131

SVIk heb mijn mond wijd opengedaan, en gehijgd, want ik heb verlangd naar Uw geboden.
WLCפִּֽי־פָ֭עַרְתִּי וָאֶשְׁאָ֑פָה כִּ֖י לְמִצְוֹתֶ֣יךָ יָאָֽבְתִּי׃
Trans.pî-fā‘arətî wā’ešə’āfâ kî ləmiṣəwōṯeyḵā yā’āḇətî:

Aantekeningen

Ik heb mijn mond wijd opengedaan, en gehijgd, want ik heb verlangd naar Uw geboden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פִּֽי־

Ik heb mijn mond

פָ֭עַרְתִּי

wijd opengedaan

וָ

-

אֶשְׁאָ֑פָה

en gehijgd

כִּ֖י

-

לְ

-

מִצְוֺתֶ֣יךָ

naar Uw geboden

יָאָֽבְתִּי

want ik heb verlangd


Ik heb mijn mond wijd opengedaan, en gehijgd, want ik heb verlangd naar Uw geboden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!