Psalm 141:3

SVHEERE! zet een wacht voor mijn mond, behoed de deur mijner lippen.
WLCשִׁיתָ֣ה יְ֭הוָה שָׁמְרָ֣ה לְפִ֑י נִ֝צְּרָ֗ה עַל־דַּ֥ל שְׂפָתָֽי׃
Trans.šîṯâ JHWH šāmərâ ləfî niṣṣərâ ‘al-dal śəfāṯāy:

Aantekeningen

HEERE! zet een wacht voor mijn mond, behoed de deur mijner lippen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שִׁיתָ֣ה

zet

יְ֭הוָה

HEERE

שָׁמְרָ֣ה

een wacht

לְ

-

פִ֑י

voor mijn mond

נִ֝צְּרָ֗ה

behoed

עַל־

-

דַּ֥ל

de deur

שְׂפָתָֽי

mijner lippen


HEERE! zet een wacht voor mijn mond, behoed de deur mijner lippen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!