Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G63_ἀγραυλέω
ophouden in het veld
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
agrau'leo, ww van ἀγρός G00068 en αὐλέω G00832 (in de zin van αὐλή G00833);
zich ophouden in het veld, onder de open lucht verkeren, zelfs 's nachts
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀγραυλέω
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀγραυλέω
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
* ἀγραυλέω, -ῶ (< ἀγραυλος, dwelling in the field; < ἀγρός, αὐλή), to live in the fields: Lk 2:8.†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ἀγρ-αυλέω,
live in the open, out of doors, Aristoteles Philosophus “Mirabilia” 831a29, Parthenius Mythographus 29.1, Plutarchus Biographus et Philosophus “Numa” 4, 1st cStrabo Geographus 4.4.3 ; of shepherds, NT.Luke.2.8.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks αὐλέω G832 "fluiten, fluit spelen";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij