Concordantie
G549_ἄπειμι
weggaan, teruggaan
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ápeimi,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* ἄπ-ειμι (εἶμι, ibo), to depart: Ac 17:10.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄπειμι,
  (εἶμι
__B ibo), serving as future of ἀπέρχομαι: infinitive ἀπιέναι, in “Anthologia Graeca” 11.404 (Lucillius Epigrammaticus) ἀπίναι :—go away, depart, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.593, al. ; οὐκ ἄπε; ={ἄπιθι}, begone, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 431; ἀπιὼν οἴχεσθαι Demosthenes Orator 18.65, Isocrates Orator 17.43; οἱ πρέσβεις περὶ τῶν σπονδῶν ἀπῇσαν Thucydides Historicus 4.39 ; of soldiers, ἀπίασι οὐδενὶ κόσμῳ will retreat, Herodotus Historicus 8.60 .; ἀ. πρὸς βασιλέα desert to him, Xenophon Historicus “Anabasis” 1.9.29 ; ἀ. πάλιν return, prev. work 1.4.7, compare 15 ; ἄπιτε ἐπὶ τὰ ὑμέτερα αὐτῶν return to your homes, Herodotus Historicus 6.97; ἄπιμεν οἴκαδε Aristophanes Comicus “Vespae” 255; ἀπῇσαν ἐπ᾽ οἴκου Thucydides Historicus 5.36; εἰς τὴν πατρίδα Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 2.23.36 ; of the Nile, recede. Herodotus Historicus 2.108 ; ἀ. ἐπί τι go in quest of.., Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.5.80 ; μηνὸς ἀπιόντος, for the common φθίνοντος, Canon Laws texts cited in Demosthenes Orator 18.37, “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 3658 (from Cyzicus) ; die, Lucianus Sophista “Tim.” 15, Philostratus Sophista “Philostrati majoris imagines” 2.9.
__B.2 with accusative cognate, πολλὴν καὶ τραχεῖαν ἀπιέναι (i.e. ὁδόν) Plato Philosophus “Phaedrus” 272c.
__B.3 to be discharged, Hippocrates Medicus “γυναικεῖα” 8, al.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἄπειμι G548 "weg zijn"; Grieks ἀπό G575 "scheiding, van";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen