Concordantie
G1825_ἐξεγείρω
wakker maken, wekken, aanporren, prikkelen, aanzetten tot iets
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

exegeiro̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐξ-εγείρω [in LXX for עוּר H5782 ni., hi., etc. ;] to raise up: Ro 9:17 (cf. ICC, in l); from the dead, I Co 6:14.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐξεγ-είρω,
  awaken, Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 65, “Tr.” 978 :—passive, to be awaked, ὑπαὶ κώνωπος Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 892 ; wake up, Herodotus Historicus 1.34, Euripides Tragicus “Orestes” 1530 : aorist 2 middle ἐξηγρόμην Aristophanes Comicus “Ranae” 51 ; Epic dialect 3rd.pers. plural ἐξέγροντο Theocritus Poeta Bucolicus 24.21 ; 3rd.pers. singular ἐξέγρετο 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ; infinitive ἐξεγρέσθαι Plato Philosophus “Symposium” 223c; ἐξεγρόμενος prev. passage: so also perfect active ἐξεγρήγορα Aristophanes Comicus “Aves” 1413: _2nd pers._ sg. aorist 2 passive ἐξέγρης· ἐξηγέρθης, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus
__2 raise from the dead, NT.1Cor.6.14 :—passive, Aeschylus Tragicus “Choephori” 495.
__3 metaphorically, awake, arouse, εὕδοντα φόνον Euripides Tragicus “Electra” 41; ἄνθρακα Aristophanes Comicus “Lysistrata” 315; τὸν ἵππον Xenophon Historicus “de Equitandi ratione” 11.12; πόλεμον Diodorus Siculus Historicus 14.44; ὁ ἄνεμος τὸ πῦρ ἐ. Aristoteles Philosophus “Problemata” 866a18.

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

TuinTuin