G5444_φύλλον
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 6x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

fyllon,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

φύλλον, -ου, τό [in LXX chiefly for עָלֶה H5929 ;] a leaf: Mt 21:19 24:32, Mk 11:13 13:28, Re 22:2.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φύλλον, τό
  leaf; in Epic dialect and Herodotus Historicus always in plural leaves, or collectively foliage, φύλλα καὶ ὄζους Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.234, al.; φύλλα δ᾽ ἔραζε χέει Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 421; τὰ φ. καταδρέποντες κατήσθιον Herodotus Historicus 8.115; ὅσσα τε χθὼν ἠρινὰ φ. ἀναπέμπει Pindarus Lyricus “P.” 9.46; ψυχὰς ἐδάη.. οἷά τε φύλλ᾽ ἄνεμος δονεῖ Bacchylides Lyricus 5.65; sg., Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 701 (Lyric poetry), Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 1.10.6, etc.; οἵη περ φύλλων γενεή, τοίη δὲ καὶ ἀνδρῶν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.146, compare Mimnermus Lyricus 2.1; φύλλων γενεᾷ προσόμοιοι Aristophanes Comicus “Aves” 685 (anap.); φύλλοις βάλλειν Euripides Tragicus “Hecuba” 574 ; πλεκτὰ φύλλα wreathed leaves, prev. author “Hipp.” 807 ; φύλλον ἐλαίας, poetry for ἐλάα, S. same place: metaphorically of choral songs, φύλλ᾽ ἀοιδᾶν Pindarus Lyricus “I.” 4(3).27 ; of leaves used as voting-papers, Inscriptiones Graecae 12(5).595 A 12 (Ceos, 3rd-2nd c.BC).
__2 of flowers, petal, ῥόδον ἔχον ἑξήκοντα φύλλα Herodotus Historicus 8.138 ; ὑακίνθινα φ., λειμώνια φ., Theocritus Poeta Bucolicus 11.26, 18.39.
__II plant, in general, φ. ὂν ἐπινηχόμενον τῷ ὕδατι Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.12, compare Numenius Apamensis Platonicus cited in Athenaeus Epigrammaticus 9.371b ; ἡ κατὰ φύλλον (with or without γεωμετρία) survey according to plants, i. e. crops grown, “PTeb.” 38.3, 78.4 (2nd c.BC): ποτίσαι εἰς φύλλον prev. work 72.362, 105.32 (2nd c.BC) : especially of medicinal herbs, φ. εἴ τι νώδυνον κάτοιδε Sophocles Tragicus “Philoctetes” 44; ἠπίοισι φ. prev. work 698 (Lyric poetry), compare 649.
__II.2 as a name of definite species:
__II.2.a ={βρυωνία}, dog Mercury, Mercurialis perennis, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 9.18.5, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.125.
__II.2.b the leaf-like fruit of silphium, Hippocrates Medicus “περὶ γυναικείης φύσιος” 72, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 6.3.1, Polyaenus Historicus 4.3.32.
__II.2.c ={λευκάκανθα}, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.19.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks φυλή G5443 "";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech